IIRC, in this scene Atwell's character was being threatened because her brother was being held hostage by an armed man who'd just killed their servant and they'd just cut off a piece of her brother's ear. She had two choices: lie still and be raped or her brother would lose the rest of his ear-- or worse.

Maybe Peggy could've gotten out of that, but I don't think it would've been very easy.