I usually love all things based on all mythology so can't relate but I do also understand why you'd feel that way. Greek is probably my favourite (as my first brush with mythology was a Ladybird book about Medusa) so I don't mind if it's overdone.

There are a handful of funny/light hearted stories in Norse mythology though!