http://nekomika.livejournal.com/ ([identity profile] nekomika.livejournal.com) wrote in [community profile] fandomsecrets 2011-07-29 12:13 am (UTC)

24

You're playing the NIS America Versions, yes?

That's why you find it tasteless. They did a piss poor job of translating the games to the point there's a huge fan translation project, with 2 specifically, to translate it correctly.

A lot of the problems with the games clear up with a simple understanding of Japanese which NIS America does not have. >->

Was yea ra melenas melenas nyanyas nyanyas ar tonelico~ <3

/abuses ar tonelico icons

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting