The incident with the butcher's boy ties back into her naivete - she had no reason to believe that would end as badly as it did. She did back Joffrey over Arya, but she was 11, he was her crush, she had no reason to think anyone would get killed over it, and she paid for it almost instantly. I just think it's a little unfair to call it "betrayal".