Let me ask you something: why are you so insistent in believing it can't be both?

Yes, my problem lies in his logical fallacies and ad hominem attacks. And, yes, my problem also lies in his misogyny. These are not mutually exclusive, and in fact, my point is that in his case they are necessarily connected. His being a sexist, dismissive misogynist is that ad hominem.