I think anon means that, say, it was a bathroom that was not frequented by a lot of people. Say there were two people in it. A predator dressed as woman, and a born female. If a man walks into the woman's bathroom the woman would immediate be on guard, and either raise a fuss or leave. If they believe it's another woman, though, they will carry on business as usual. Bathroom stalls are narrow with only one exit.
There is also the matter of non-physical assault and crimes, such as taking pictures of women covertly or simply watching them. It doesn't seem trolly to me.
Re: oh THAT argument
I think anon means that, say, it was a bathroom that was not frequented by a lot of people. Say there were two people in it. A predator dressed as woman, and a born female. If a man walks into the woman's bathroom the woman would immediate be on guard, and either raise a fuss or leave. If they believe it's another woman, though, they will carry on business as usual. Bathroom stalls are narrow with only one exit.
There is also the matter of non-physical assault and crimes, such as taking pictures of women covertly or simply watching them. It doesn't seem trolly to me.