I've never written one, but most I see that are updated regularly are updated once a week to once a month.

That's just their way of saying "I love this and I can't wait for more because it's so awesome!" I think most people aren't really expecting you to churn it out asap.

What if you notated on the next chapter that you plan to update weekly or whatever, and then if you post more it'll be like extra?