case: (Default)
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2014-04-30 07:04 pm

[ SECRET POST #2675 ]


⌈ Secret Post #2675 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.

01.


__________________________________________________



02.


__________________________________________________



03.


__________________________________________________



04.


__________________________________________________



05.


__________________________________________________



06.


__________________________________________________



07.


__________________________________________________



08.


__________________________________________________



09.


__________________________________________________



10.


__________________________________________________



11.










Notes:

Secrets Left to Post: 02 pages, 033 secrets from Secret Submission Post #382.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 0 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 0 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.
dreemyweird: (murky)

Re: Beta reader/author horror stories

[personal profile] dreemyweird 2014-05-01 02:15 am (UTC)(link)
Once I spent a whole day editing subtitles in a foreign language only for the releasers to end up putting half of the mistakes back into the text.

There was literally. No. Reason. Why. It wasn't something that affected the length of subtitle pieces or otherwise couldn't be corrected for technical reasons. It was just a bunch of orthographical mistakes.