I think it relates to the actual gay content on the show, afaik.

But yeah, it's the same dynamic. Not all women who watched say, Queer as Folk, are into slash fic, but there's a significant overlap.