case: (Default)
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2014-08-28 07:05 pm

[ SECRET POST #2795 ]


⌈ Secret Post #2795 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.

01.


__________________________________________________



02.
[Law & Order: Criminal Intent]


__________________________________________________



03.
[Fred Astaire/Ginger Rogers]


__________________________________________________



04.
[Jeeves and Wooster]


__________________________________________________



05.
[Yahtzee/Zero Punctuation]


__________________________________________________



06.
[Markiplier]


__________________________________________________



07.
[Jackie Chan Adventures]


__________________________________________________



08.
[The Parent Trap]


__________________________________________________



09.
[Alexander]


__________________________________________________



10.
[Starsky and Hutch]











Notes:

Secrets Left to Post: 01 pages, 012 secrets from Secret Submission Post #399.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 0 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 0 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.

(Anonymous) 2014-08-29 12:22 am (UTC)(link)
I think that translators might be biased OR not knowledable in slurs OR not wanting to translate them in order to be politically correct.

I've read the Polish version and I remember Shadow's skin tone description somewhere in the end when he had been talking with Mr. Wednesday. In the beginning he only had been given black hair.

Though, no excuses for English version (neither the Polish one I've read as it's mentioned he's black).