case: (Default)
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2014-10-15 06:53 pm

[ SECRET POST #2843 ]


⌈ Secret Post #2843 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.

01.


__________________________________________________



02.


__________________________________________________



03.


__________________________________________________



04.


__________________________________________________



05.


__________________________________________________



06.


__________________________________________________



07.


__________________________________________________



08.


__________________________________________________



09.

















Notes:

Secrets Left to Post: 01 pages, 018 secrets from Secret Submission Post #406.
Secrets Not Posted: [ 1 - broken links ], [ 0 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 0 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.

(Anonymous) 2014-10-16 06:19 am (UTC)(link)
DA--I'm basically monolingual and the thing that always bugs me about randomly inserted foreign words in fiction, whether pro or fanfic, is that the word is always something like "please" or "hello," and never something like, oh, "crocodile" or "silo" or "selvedge" that they might understandably be a bit unsure of unless they live near a river, farm grain, or sew a lot. Even people who aren't totally fluent can usually say stuff like "thank you" and "where's the restroom."