case: ([ Hiruma; ... ])
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2008-02-26 06:01 am

[ SECRET POST #417 ]


⌈ Secret Post #417 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.

1.


__________________________________________________



2.


__________________________________________________



3.


__________________________________________________



4.


__________________________________________________



5.


__________________________________________________



6.


__________________________________________________



7.


__________________________________________________



8.


__________________________________________________



9.


__________________________________________________



10.


__________________________________________________



11.


__________________________________________________



12.


__________________________________________________



13.


__________________________________________________



14.


__________________________________________________



15.


__________________________________________________



16.


__________________________________________________



17.


__________________________________________________



18.


__________________________________________________



19.


__________________________________________________



20.


__________________________________________________



21.


__________________________________________________



22.


__________________________________________________



23.


__________________________________________________



24.


__________________________________________________



25.


__________________________________________________



26.


__________________________________________________



27.


__________________________________________________



28.


__________________________________________________



29.


__________________________________________________



30.


__________________________________________________



31.


__________________________________________________



32.


__________________________________________________



33.


__________________________________________________



34.


__________________________________________________



35.


__________________________________________________



36.


__________________________________________________



37.


__________________________________________________



38.


__________________________________________________



39.


__________________________________________________



40.


__________________________________________________



41.


__________________________________________________



42.


__________________________________________________



43.


__________________________________________________



44.


__________________________________________________



45.


__________________________________________________



46.


__________________________________________________



47.


__________________________________________________



48.


__________________________________________________



49.


__________________________________________________



50.


__________________________________________________



51.


__________________________________________________



52.


__________________________________________________



53.


__________________________________________________



54.


__________________________________________________



55.


__________________________________________________



56.


__________________________________________________



57.


__________________________________________________



58.


__________________________________________________



59.


__________________________________________________



60.


__________________________________________________



61.


__________________________________________________



62.


__________________________________________________



63.


__________________________________________________



64.


__________________________________________________



65.


__________________________________________________



66.


__________________________________________________



67.


__________________________________________________



68.


__________________________________________________



69.


__________________________________________________



70.


__________________________________________________



71.


__________________________________________________



72.


__________________________________________________



73.


__________________________________________________



74.


__________________________________________________



75.


__________________________________________________



76.



Notes:

If you resubmit secrets, please mark them as resubmissions. Like add "this was too big last time" or something, or it might get shoved into the repeats. Kind of can't really remember 600+ unique secrets a week gdhtkjdfhf

Secrets Left to Post: 10 pages, 250 secrets from Secret Submission Post #060.
Secrets Not Posted: [ 1 ] broken links, [ 1 2 3 4 5 6 ] not!secrets, [ 1 2 3 4 ] not!fandom, [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ] too big, [ 1 2 3 ] repeat, [ 1 ] posted twice, [ 1 ] etc, [ 1 ] ok take it to comments, [ 1 ] wtf.
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.

Re: 21

[identity profile] haro.livejournal.com 2008-02-27 12:13 am (UTC)(link)
I'll admit that I really love that stupid stupid series, and I just want to see somebody get it in the same way I get it, fairy tale and all.

I get it. I get all the fairy tale mythos in the series. I still call her Ahiru. The people who call her Ahiru don't not GET IT and I think that's a brave (and baseless) assumption to make. I watched it fansubbed first. It stuck. It has nothing to do with it sounding more like a name. I don't mind the dub, I love the dub. However, why would I change what I'd called her for years? Before PT was dubbed, no one called her Duck. Everyone in fandom called her Ahiru. It's fine to prefer Duck for whatever reason. No problem. But to hold it against fans who use Ahiru is imho lame.

It's not random Japanese though. It isn't even like calling Ed "Edo" or Light "Raito," which I can more understand the griping with.

Wouldn't it make more sense if we were keeping things accurate to translate Ahiru into German?

I can't imagine you have many fics to read if you stop on that...
Edited 2008-02-27 00:16 (UTC)

Re: 21

[identity profile] kirarakim.livejournal.com 2008-02-27 12:19 am (UTC)(link)
I get it. I get all the fairy tale mythos in the series. I still call her Ahiru. The people who call her Ahiru don't not GET IT and I think that's a brave (and baseless) assumption to make.

Yeah this is what I am trying to get across. I just choose the Japanese word for Duck because that is how I was introduced to the series. I think Ahiru and Duck are both right because they mean the same exact thing.