[ SECRET POST #3517 ]

[case]

⌈ Secret Post #3517 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.

01.



__________________________________________________



02.


__________________________________________________



03.


__________________________________________________



04.


__________________________________________________



05.


__________________________________________________



06. [repeat]


__________________________________________________



07.


__________________________________________________



08.















Notes:

Secrets Left to Post: 03 pages, 58 secrets from Secret Submission Post #503.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 0 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 0 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.

Comments

[(Anonymous)]

Well, some of us like the experience of watching shows about different countries. And trying to make a show about Japan about a strange mashup of Japan and the viewer's country can range from charmingly surreal and sort of placeless to blatantly obvious and contrived.

It's not so bad to just let the characters be Japanese.

[(Anonymous)]

Okay, but then you presumably have the choice of watching it in Japanese with more accurate English subtitles. You're in the minority of anime viewers, and studios obviously need to try to reach the biggest audiences possible. That's not a bad thing, and some cultural translation doesn't make the overall translation necessarily worse.