[ SECRET POST #710 ]

[case]

⌈ Secret Post #710 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.

101.


__________________________________________________



102.


__________________________________________________



103.


__________________________________________________



104.


__________________________________________________



105.


__________________________________________________



106.


__________________________________________________



107.


__________________________________________________



108.


__________________________________________________



109.


__________________________________________________



110.


__________________________________________________



111.


__________________________________________________



112.


__________________________________________________



113.
[Pushing Daisies]


__________________________________________________



114.


__________________________________________________



115. [repeat]


__________________________________________________



116.


__________________________________________________



117.


__________________________________________________



118.


__________________________________________________



119.


__________________________________________________



120.


__________________________________________________



121.


__________________________________________________



122.


__________________________________________________



123.


__________________________________________________



124.


__________________________________________________



125.


__________________________________________________



126.


__________________________________________________



127.


__________________________________________________



128.


__________________________________________________



129.


__________________________________________________



130.


__________________________________________________



131.


__________________________________________________



132.


__________________________________________________



133.


__________________________________________________



134.


__________________________________________________



135.


__________________________________________________



136.


__________________________________________________



137.


__________________________________________________



138.


__________________________________________________



139.


__________________________________________________



140.


__________________________________________________



141.


__________________________________________________



142.


__________________________________________________



143.


__________________________________________________



144.


__________________________________________________



145.


__________________________________________________



146.


__________________________________________________



147.


__________________________________________________



148.


__________________________________________________



149.


__________________________________________________



150.


__________________________________________________



151.


__________________________________________________



152.


__________________________________________________



153.


__________________________________________________



154.


__________________________________________________



155.


__________________________________________________



156.


__________________________________________________



157.


__________________________________________________



158.


__________________________________________________



159.


__________________________________________________



160.


__________________________________________________



161.


__________________________________________________



162.


__________________________________________________



163.


__________________________________________________



164.


__________________________________________________



165.


__________________________________________________



166.


__________________________________________________



167.


__________________________________________________



168.


__________________________________________________



169.


__________________________________________________



170.


__________________________________________________



171.


__________________________________________________



172.


__________________________________________________



173.
[World of Warcraft]


__________________________________________________



174.



Notes:

Secrets Left to Post: 14 pages, 330 secrets from Secret Submission Post #102.
Secrets Not Posted: [ 1 - broken links ], [ 1 2 3 4 - not!secrets ], [ 1 2 3 - not!fandom ], [ 1 2 - too big ], [ 1 - repeat ], [ 1 - posted twice ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.

Comments

[(Anonymous)]

Let's face it though, if they turned up here with British flag bag/socks/tie etc they'd be laughed at.

Also 153 OP - BRITISH not BRITTISH. God can no-one on F!S use spellcheck today?

[(Anonymous)]

Let's face it though, if they turned up here with British flag bag/socks/tie etc they'd be laughed at.

You say that like it's a bad thing >:D

It gets a bit confusing in Hetalia fandom, because they seem to use England, Britain and UK interchangeably. I keep wanting to rant about it. By calling Arthur/England the UK, they are essentially saying that Scotland, Wales and N. Ireland are English... that may very well get them punched in the face over here.

[(Anonymous)]

that may very well get them punched in the face over here
Hahaha! Yeah, probably!

[momentarily.livejournal.com]

I think that's probably more a fault of the Japanese language, to be fair. The word for Britain is commonly used to mean 'England' rather than Britain (there are, actually, two words for Britain in this respect, with the second being rather uncommon, and the same is true with regards to the words for England).

I'm not interested in Hetalia, so I can't be certain. It's also likely that if you're reading it fan translated, the translators may well not know the difference.

[grazie.livejournal.com]

It's because the Japanese word for your country translates out to 'England.' They never bothered to change it with the creation of the United Kingdom. So, all the countries DO call him England.

Granted, doesn't excuse people for not having a whit of common sense, especially concerning the REAL country and not a fandom character.

[momentarily.livejournal.com]

There are words that refer to Great Britain and the UK - 英国, グレートブリテン, 大ブリテン(島), so your statement isn't technically correct. However, the word for England - in this case, presumably イギリス - is often used interchangeably. There are alternatives, but they're not overly common. Like I said just above, if anon is reading translations, it's entirely possible that the translator is not entirely aware of the nuances involved between Britain and England - I have spoken to a lot of Americans (the subject hasn't really come up with other nationalities) who have been under the impression that Britain and England are one and the same, and who also do not realise that Britain ≠ UK.

[grazie.livejournal.com]

Ah, my bad!

The one used in the comics is 'イギリス' and so the fandom probably chose the name closest to what that sounds like, England. Since America refers to him that was waaaay back when he was a colony, and then continues to refer to him that way in the present day strips.

That MIGHT be the logic behind calling him England versus UK.

Personally, I'm more fond of the human names.

[momentarily.livejournal.com]

It happens! It's understandable, really, since if you're English, you're going to introduce yourself as イギリス人 and every Japanese person is going to think 'English', not 'British', yet the word also technically refers to Britain.

I... don't know |D UK/GB/names for that island floating in that sea get awfully confusing. From my own personal logic, I would take it to mean 'Great Britain' (particularly if it is in reference to colonisation - it wasn't 'the English Empire' - it was the 'British Empire' after all).

[(Anonymous)]

Stop! I'm learning things from F!S! This isn't what the comm's for! /0\ Hee.

[vitani]

However, Scotland does exist as a character in himself already (he threw a shoe at England in one strip, haha), so I think the other countries of the UK are going to show up at one point as well. I really think that Arthur is just England and for some reason Hidekazu has him representing the entirety of the UK as well, even though the other countries have their own personalities.

153 OP

[(Anonymous)]

It was made on purpose, it's not a mistake but an internal joke with a friend.