imagining or wanting him to be this total badass, but then they'd turn around and woobify the hell out of him.

Isn't this pretty much the crux of the classical concept of the Mary Sue? A total badass who is awesome in every way and also a total woobie who has to get soothed and fallen in love with by the narrative / whole cast