case: (Default)
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2021-06-23 06:13 pm

[ SECRET POST #5283 ]


⌈ Secret Post #5283 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.


01.



__________________________________________________



02.



__________________________________________________



03.



__________________________________________________



04.



__________________________________________________



05.



__________________________________________________



06.



__________________________________________________



07.







Notes:

Secrets Left to Post: 01 pages, 15 secrets from Secret Submission Post #755.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 0 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 0 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.

(Anonymous) 2021-06-24 08:00 am (UTC)(link)
Anon that the AYRT was RT (lol)

Yep it is, there's a few spots where it is used, but it's very far from common. More to the point, it would be a notable exception in the source material if a British character was from the Midlands and used it. That's the kind of thing you'd already know about going in, and it wouldn't just be a really lazy error on the part of an author.

Midlands anon

(Anonymous) 2021-06-24 12:02 pm (UTC)(link)
It is pretty much Midlands based, but the point is, if an author from the Midlands was writing a British character, they may or may not notice they were, uh, "Americanising" a British character.

It won't jar them hearing an English person using mom instead of mum.

And also to point out that mom = US and mum = UK isn't necessarily correct.

All Brits might not use the correct "mam" for a Liverpudlian character or (not British, but) a Dublin born character who might use the same, or 'mammy'.

I'm lucky, my fandom is America-based, so I don't get tripped up by it (although grown-ass men calling their father "daddy" is a bit weird), but the West Midlands and surrounding areas are pretty big.

Re: Midlands anon

(Anonymous) 2021-06-24 04:38 pm (UTC)(link)
I'm also from the Midlands, and I honestly didn't know until recently that Mom was a Midlands thing. I just assumed that Mom and Mum were interchangeable and a matter of preference.

Re: Midlands anon

(Anonymous) 2021-06-24 06:20 pm (UTC)(link)
Even then it's still not always standard - my scouse friend only ever refers to his mother as mum (not mam). Then again, he doesn't have a particularly strong accent either.