I'm the same. Fandom is like my dirty secret.... It's shared between me and my fandom friends, but I never talk about my fanfiction or doujinshi interest outside of that small circle.
Show runners being aware of fanworks or discussions on reddit or other social medias makes me cringe HARD. That is why I could never watch any SPN con panel when I was really into the show.