theres no legal prohibition on authors reading fics in the us (I think you're confusing the caution creators use because they don't want a fan to sue them if an similar idea to a fic shows up in something with actual legality).