I don't think the show went into that much detail about how it happened, but he did feel bad about the rape and had said the other guys didn't treat him well, so the way I saw it, the assumption is left to the viewer that it was forced on him. If that wasn't meant to be the case, maybe the show should have been clearer on that, because the sympathetic fans that OP has beef with probably interpreted it the same way I did.