Someone wrote in [community profile] fandomsecrets 2023-09-13 02:03 pm (UTC)

And:

When a fairly costly official translation that is equally mediocre or worse and also sometimes plain incorrect causes every other existing fan translation to be pulled-- even even the parts that haven't been officially translated yet: Even worse because now all you're left with is the mediocre or worse translation that is sometimes flat out incorrect with no other options at all.

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting