case: (Default)
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2024-04-23 05:26 pm

[ SECRET POST #6318 ]


⌈ Secret Post #6318 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.


01.



__________________________________________________



02.
[Horizon Forbidden West]



__________________________________________________



03.



__________________________________________________



04.



__________________________________________________



05.



__________________________________________________



06.



__________________________________________________



07.




































Notes:

Secrets Left to Post: 01 pages, 22 secrets from Secret Submission Post #903.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 0 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 0 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.

(Anonymous) 2024-04-23 10:15 pm (UTC)(link)
Honestly, as not an American (Canadian) writing fic with characters who are from the UK, I try my best lol.

It's funny how the more I research into slang/vernacular, the more I notice the discrepancies and it does make me pause more in other fic of the same fandom.

(Anonymous) 2024-04-24 12:17 am (UTC)(link)
Yeah, there's plenty of us from neither country writing for fandoms set there! And it gets more complicated again when writing for, say, Chinese or Japanese fantasy fandoms!

(Anonymous) 2024-04-24 10:51 pm (UTC)(link)
See, you exist in that place where Brits are going to be like 'hm, American word choice' and Americans are going to be like 'hm, British spelling'...

(But hey, both Americans and Brits can struggle alike to write a convincing newfie, so... there's that)