There's a lot of things Will could put on the shirt but I don't see how manwhore is one of them given his sex life. I disagree with the comment above that being attracted to or flirting with the women he's flirted with makes him any kind of a whore, particularly.