Some idiot decided that Native Americans were the only people who used feathers for decoration ever, and so all modern use of feathers as hair decoration were exploiting Native American culture. It's pretty dumb and I don't recommend putting too much bother into it.