case: ([ Kyouya; Do go on. ])
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2007-08-08 06:24 pm

[ SECRET POST #215 ]


⌈ Secret Post #215 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.

1.

2.

3. [ Broken link ]

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17. [ Broken link ]

18.

19.

20.

21.



Notes:

Puppyspam is happy?

Secrets Left to Post: 02 pages, 047 secrets from Secret Submission Post #031.
Secrets Not Posted: [ 1 2 ] broken links, [ 1 2 ] not!secrets, 0 not!fandom.
Next Secret Post: Tomorrow, Thursday, August 9th, 2007.
Current Secret Submission Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.

[identity profile] pts.livejournal.com 2007-08-09 04:33 am (UTC)(link)
I believe she is suggesting that nobody would get into translation or adaptation for the money, because they money ain't that good.

And yeah, maybe some touchup is for the sake of selling better. But it also might be for the sake of not pissing some idiotic parent off and risking not being able to put out Title X at all... I'm not defending it, necessarily, but you must know that most of the US publishers are staffed by fans who like the source material as much as the people they're trying to sell it to.

Bah, this debate will never be settled, sadly.

(Anonymous) 2007-08-09 04:59 am (UTC)(link)
Haha yeah, because we both believe two different things it seems like. ;)