Hey, if you take them up on their offer to host you in return, at least you'll have gotten some reciprocation out of it? And you can see if they're more comfortable on their home turf/after they've gotten to know you better. If so, it might help patch up your friendship. If not, well, at least you got your money back, so to speak.