case: (Default)
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2013-12-15 03:37 pm

[ SECRET POST #2539 ]


⌈ Secret Post #2539 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.

01.


__________________________________________________



02.


__________________________________________________



03.


__________________________________________________



04.


__________________________________________________



05.


__________________________________________________



06.


__________________________________________________



07.


__________________________________________________



08.


__________________________________________________



09.


__________________________________________________



10.



__________________________________________________


11.


__________________________________________________



12.









Notes:

Secrets Left to Post: 03 pages, 066 secrets from Secret Submission Post #363.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 0 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 0 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.

DESOLATION OF SMAUG SPOILERS

[personal profile] seventh_seal 2013-12-15 11:30 pm (UTC)(link)
DESOLATION OF SMAUG SPOILERS

So what exactly did Thorin say to Thranduil? Do we have a translation of the phrase? ("I told him to ...")

Re: DESOLATION OF SMAUG SPOILERS

[personal profile] seventh_seal 2013-12-15 11:40 pm (UTC)(link)
ah, thanks!
elaminator: (The Hobbit: Thorin - b&w)

Re: DESOLATION OF SMAUG SPOILERS

[personal profile] elaminator 2013-12-15 11:42 pm (UTC)(link)
No problem!
caffeine_buzz: (Default)

Re: DESOLATION OF SMAUG SPOILERS

[personal profile] caffeine_buzz 2013-12-16 02:27 am (UTC)(link)
Heh. It amuses me that going from the first bit of that, the first time Thorin curses Thranduil out he basically tells him "die in a fire."
elaminator: (Lord of the Rings: Gimli)

Re: DESOLATION OF SMAUG SPOILERS

[personal profile] elaminator 2013-12-16 02:50 am (UTC)(link)
Cursing in fantastical languages is must in the Peter Jackson Tolkien movies. :p
nyxelestia: Rose Icon (Default)

Re: DESOLATION OF SMAUG SPOILERS

[personal profile] nyxelestia 2013-12-16 04:54 am (UTC)(link)
Ahahaha, epic! Love how they sneaked that in. /just saw it

Re: DESOLATION OF SMAUG SPOILERS

(Anonymous) 2013-12-15 11:46 pm (UTC)(link)
The Korean subtitles said "eat shit and die" lol
sootyowl: (Default)

Re: DESOLATION OF SMAUG SPOILERS

[personal profile] sootyowl 2013-12-16 01:58 am (UTC)(link)
That's the best. I want Korean subtitles when I go see the movie.

Re: DESOLATION OF SMAUG SPOILERS

(Anonymous) 2013-12-16 02:58 am (UTC)(link)
Well, if you go see it in Korea it's pretty much a given, lol! I saw it twice, so the second time my attention kept drifting to the subs.

I do wonder why they subbed that, since I assume there aren't English subs for it? The parts in Black Speech were hardsubbed in English.