case: (Default)
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2014-03-30 03:34 pm

[ SECRET POST #2644 ]


⌈ Secret Post #2644 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.

01.


__________________________________________________



02.


__________________________________________________



03.


__________________________________________________



04.


__________________________________________________



05.


__________________________________________________



06.


__________________________________________________



07.


__________________________________________________



08.


__________________________________________________



09.


__________________________________________________



10.


__________________________________________________



11.










Notes:

Secrets Left to Post: 03 pages, 062 secrets from Secret Submission Post #378.
Secrets Not Posted: [ 1 - broken links ], [ 1 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 0 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.
vethica: (Default)

[personal profile] vethica 2014-03-30 07:55 pm (UTC)(link)
Hell yeah! The original falls kind of flat for me but I love love love this version.

(Anonymous) 2014-03-30 08:02 pm (UTC)(link)
+1

I have tons of favorite moments from this version, but I think the one I love most is when the Japanese part comes in. I've actually heard the full Japanese version now and while I think it's very good, I love it more as a small part of a whole.

(Anonymous) 2014-03-30 08:19 pm (UTC)(link)
Damn, anon, this is gorgeous. I only saw the movie recently and I hadn't heard of this version. Thanks for the recommendation! :D
elaminator: (Mass Effect 2: Garrus)

[personal profile] elaminator 2014-03-30 09:55 pm (UTC)(link)
+1. I enjoyed the movie, loved this song but didn't bother looking for alt versions. That was cool though, and I wouldn't be against listening to others.
silvereriena: Icon by dolcesecret (Default)

[personal profile] silvereriena 2014-03-30 08:40 pm (UTC)(link)
I showed this to my entire class. Most of them preferred it over the original, just like I did. I occasionally go on Disney multilanguage sprees on Youtube. I love them aaaallll.
applemagpie: (mario bros)

[personal profile] applemagpie 2014-03-30 08:43 pm (UTC)(link)
This version is so fun to listen to
lady_songsmith: owl (Default)

[personal profile] lady_songsmith 2014-03-30 09:11 pm (UTC)(link)
Me too! Actually I wasn't at all interested in Frozen until I came across this; then I watched the movie. Movie: eh. This version of the song: very, very cool.
ibbity: (Default)

[personal profile] ibbity 2014-03-30 09:39 pm (UTC)(link)
I've been listening to the entire soundtrack in Norwegian recently. The Norwegian Elsa is AMAZING.

(Anonymous) 2014-03-30 09:48 pm (UTC)(link)
It's weird how repetitive it sounds even in 25 different languages. Haven't seen the movie and first time listening, btw.

(Anonymous) 2014-03-30 10:26 pm (UTC)(link)
And I'm judging you for not knowing the difference between then and than....

(Anonymous) 2014-03-30 10:38 pm (UTC)(link)
They used "than" correctly. Unless you're trying to be ironic what with the secret below and failing miserably.
nyxelestia: Rose Icon (Default)

I thought a lot of people liked this version better?

[personal profile] nyxelestia 2014-03-30 10:37 pm (UTC)(link)
I know I sure as hell do. I like the original a lot on its own, but as a linguist and conlanger, it's just no match for the multi-lingual version, and that's before the fact the multi-lingual version is not just a cool mash of multiple languages but actually works musically and vocally and is very good on its own musical merit regardless of the languages.

/feels

(Anonymous) 2014-03-30 10:56 pm (UTC)(link)
Ahh I know! The Italian, Norwegian, German, and Japanese versions are my favorite.

(Anonymous) 2014-03-30 11:34 pm (UTC)(link)
+1 to the Japanese version! The Cantonese and that one are my favorites, but I really like most of the versions I've heard so far.
othellia: (Default)

[personal profile] othellia 2014-03-31 03:16 am (UTC)(link)
Not a huge fan of the Italian, but the German one is probably my favorite (I love how she switches from 'Let It Go' to 'I Am Free' in the final chorus) with the Norwegian and Japanese ones coming up a close second.
caecilia: (pink and black and booty rockin everywhe)

my favorite is the google translate version

[personal profile] caecilia 2014-03-30 11:15 pm (UTC)(link)

(Anonymous) 2014-03-31 12:03 am (UTC)(link)
the french translation was made to hurt my heart

(Anonymous) 2014-03-31 12:51 am (UTC)(link)
Go listen to Dia's version - the studio version, not the live one.

(Anonymous) 2014-03-31 02:24 am (UTC)(link)
Hey, that's cool, man. I prefer the Japanese version to the original, myself.
rbhudson: (Default)

[personal profile] rbhudson 2014-03-31 03:20 am (UTC)(link)
Totally going to go listen to this one, looks good