case: (Default)
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2014-05-12 06:54 pm

[ SECRET POST #2687 ]


⌈ Secret Post #2687 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.

01.


__________________________________________________



02.


__________________________________________________



03.


__________________________________________________



04.


__________________________________________________



05.


__________________________________________________



06.


__________________________________________________



07.


__________________________________________________



08.


__________________________________________________



09.


__________________________________________________



10.


__________________________________________________



11.










Notes:

Secrets Left to Post: 02 pages, 048 secrets from Secret Submission Post #384.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 0 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 0 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.
rubbertea: joly from les mis being worried about the sanity of everyone around him (joly is worried about ghosts)

Re: we don't sound like that dammit!!1

[personal profile] rubbertea 2014-05-13 12:25 am (UTC)(link)
oh boy. there have been very few attempts at emulating a french accent that i thought were decent.

Re: we don't sound like that dammit!!1

(Anonymous) 2014-05-13 12:39 am (UTC)(link)
Jodie Foster being among the lucky few. Jodie. <3

Re: we don't sound like that dammit!!1

(Anonymous) 2014-05-13 12:44 am (UTC)(link)
I can't even stand reading it. For all I love JK Rowling, her French accents are cringeworthy. I'm not even French.
rubbertea: fanart of lester nygaard from the fargo tv show (Default)

Re: we don't sound like that dammit!!1

[personal profile] rubbertea 2014-05-13 01:02 am (UTC)(link)
ikr :( i skip most of fleur's dialogue specifically for this reason

Re: we don't sound like that dammit!!1

(Anonymous) 2014-05-13 12:53 am (UTC)(link)
I am physically incapable of a french accent. When I speak french in france, people wince. I'm so, so sorry. D: I wish I could affect a good french accent!
rubbertea: fanart of lester nygaard from the fargo tv show (Default)

Re: we don't sound like that dammit!!1

[personal profile] rubbertea 2014-05-13 01:01 am (UTC)(link)
aw, that's ok anon. as long as you're able to say "bonjour, est-ce que vous parlez anglais?", you'll be fine. most french people don't actually mind switching to english if you ask nicely.

Re: we don't sound like that dammit!!1

(Anonymous) 2014-05-13 01:11 am (UTC)(link)
It's the phrase I know best. ;) I think the English have it the hardest way round, as English spoken with a French accent sounds very nice. Whereas French spoken with an English accent? Not so much.

Re: we don't sound like that dammit!!1

(Anonymous) 2014-05-13 03:11 am (UTC)(link)
Or you could shorten it to "Bonjour, parlez-vous anglais?" which means the same thing.

Re: we don't sound like that dammit!!1

(Anonymous) 2014-05-13 03:30 am (UTC)(link)
I speak exactly one sentence of French: "Un beurre et sucre, s'il vous plait."

It gets me what I need.
(reply from suspended user)

Re: we don't sound like that dammit!!1

(Anonymous) 2014-05-13 01:10 am (UTC)(link)
To this I can only say: Good Moaning! I was just rooding this throd and winted to say I spik Fronch parfoctly. Now, I must awoo.

https://www.youtube.com/watch?v=zGNVU5ZjlgA

Re: we don't sound like that dammit!!1

(Anonymous) 2014-05-13 01:19 am (UTC)(link)
Ahahaha

'Good Moaning' said with an appropriate level of campy fake French accent and leer never fails to make me LOL.

Re: we don't sound like that dammit!!1

(Anonymous) 2014-05-13 01:19 am (UTC)(link)
Hahahahaha. Perfect and flawless reference.

Re: we don't sound like that dammit!!1

(Anonymous) 2014-05-13 01:30 am (UTC)(link)
"This moaning, I was pissing by the window when I spohtted a man leaking in the dickness. He was ticking to someone by the limp post but I couldn't see who."

Hah

Re: we don't sound like that dammit!!1

(Anonymous) 2014-05-13 02:20 am (UTC)(link)
Dude French accents are such a fine line! Like, even the most legit of French accents can sound silly to Americans--I think the French language is gorgeous but something about that accent speaking English just strikes me as funny? So I think the tendency is that even if someone does a dead-on accurate accent directors are like "tone it down you sound odd"

Re: we don't sound like that dammit!!1

(Anonymous) 2014-05-13 02:23 am (UTC)(link)
All I can think of now is Kevin Kline's accent in French Kiss.