case: (Default)
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2014-06-30 07:07 pm

[ SECRET POST #2736 ]


⌈ Secret Post #2736 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.

01.


__________________________________________________



02.


__________________________________________________



03.


__________________________________________________



04.


__________________________________________________



05.


__________________________________________________



06.


__________________________________________________



07.


__________________________________________________



08.


__________________________________________________



09.


__________________________________________________



10.









Notes:

Secrets Left to Post: 02 pages, 051 secrets from Secret Submission Post #391.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 0 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 0 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.
inevitableentresol: a Victorian gentleman with the body of a carrot (Default)

[personal profile] inevitableentresol 2014-07-01 09:10 am (UTC)(link)
It's perfectly valid criticism. I agree, it's even worse when it's dialogue. I can just about take it in narrative, especially if who the POV character is a bit wonky to start with.

I can understand that writers just want to have fun, but they've got to also understand how jarring it is to readers. It can spoil enjoyment of an otherwise excellent fic.

The OP put it exactly: it's not jarring when it's not your own country/culture someone got wrong. Then you're thinking - what's the big deal? As soon as it's your own country/culture that the writer makes basic, easily googleable errors with, then it's incredibly distracting.