case: (Default)
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2015-01-15 09:20 pm

[ SECRET POST #2934 ]


⌈ Secret Post #2934 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.

01.


__________________________________________________



02.


__________________________________________________



03.


__________________________________________________



04.


__________________________________________________



05.


__________________________________________________



06.

__________________________________________________



07.


__________________________________________________



08.


__________________________________________________



09.


__________________________________________________



10.


__________________________________________________



11.


__________________________________________________



12.


__________________________________________________



13.


__________________________________________________



14.












Notes:

Sorry about that, working late again.

Secrets Left to Post: 01 pages, 020 secrets from Secret Submission Post #419.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 1 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 1 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.

(Anonymous) 2015-01-16 03:27 am (UTC)(link)
Chinaman is offensive. Frenchman isn't. (in American English, at least. Obv these things vary by region/language.)

The difference is LOTS of derogatory history and use as a slur. But there's also clues in the fact that Frenchman uses the adjective-noun combo thing properly while Chinaman doesn't. One says the speaker is using respectful, grammatically correct speech, and the other says you can't be assed to use the right adjective (Chinese) so you're just going to smash some words together.

(Anonymous) 2015-01-16 03:32 am (UTC)(link)
Aah, thanks. Nowyouknow.jpg

[personal profile] manzana 2015-01-16 03:37 am (UTC)(link)
Is "Chineseman" not offensive, then?

/not a native English speaker

(Anonymous) 2015-01-16 03:44 am (UTC)(link)
It'd be Chinese man. But imo Chineseman doesn't read as offensive, it just reads like English isn't your first language. (Hooray for ludicrously inconsistent English adjectives!)

(Anonymous) 2015-01-16 03:49 am (UTC)(link)
Iit'sss. . .
redundant.

but so is Frenchman, he is (french/chinese) is typically enough.

(Anonymous) 2015-01-16 03:59 am (UTC)(link)
It's only redundant if it isn't the subject?/object? of the sentence (it's been a few decades since I learned this shit). If the sentence was "The French man/Chinese man was grocery shopping" it wouldn't be, for example.

da

(Anonymous) 2015-01-16 04:04 am (UTC)(link)
I was just wondering, are Frenchman and Scotsman the only nationalities where you can put "man" at the end, and it still works?

Re: da

(Anonymous) 2015-01-16 04:08 am (UTC)(link)
nayrt

Dutchman! Probably others!

Re: da

(Anonymous) 2015-01-16 05:00 am (UTC)(link)
Right!

Re: da

(Anonymous) 2015-01-16 04:18 am (UTC)(link)
Englishman!

Re: da

(Anonymous) 2015-01-16 05:01 am (UTC)(link)
Omgosh, yes of course. (English is my native by the ways, if you want to laugh at me.)
rosefyre: Me (Default)

Re: da

[personal profile] rosefyre 2015-01-16 05:40 am (UTC)(link)
Irishman, Welshman - basically, the British Isles are fine (except Britishman, because no).

Norseman? Though I'd say a Norwegian man for that, and Norseman really means Viking.

I can't think of any examples that aren't European, but if anyone can, please chime in!

Re: da

(Anonymous) 2015-01-16 11:17 am (UTC)(link)
Ger-man.

/gets shot