case: (Default)
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2017-06-12 06:39 pm

[ SECRET POST #3813 ]


⌈ Secret Post #3813 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.

01.



__________________________________________________



02.
[Daredevil TV]


__________________________________________________



03.
[Wonder Woman (2017)]


__________________________________________________



04.
[Isabel Maru, Wonder Woman]


__________________________________________________



05.
[Sense8]


__________________________________________________



06.
[Schitt's Creekt]


__________________________________________________



07.
[Re:Creators]












Notes:

Secrets Left to Post: 02 pages, 31 secrets from Secret Submission Post #546.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 0 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 0 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.
ketita: (Default)

Re: Obvious Author Favorites That You Ended Up Hating

[personal profile] ketita 2017-06-13 01:14 am (UTC)(link)
At the end of day, there's not much you can do. Some people are always going to misread your work, or leap to assumptions, etc. To me, just using phonemes and such sounds perfectly legitimate. You can't control what expectations people might have; all you can do is try to demonstrate that it's not like that.
Some readers are just not discerning, what can you do.

In my case, I'm using the actual languages because I need them to be spoken... there are things like street signs, dialogue, graffiti, etc. which I would have to effectively make a Russian-based-conlang in order make work. Since my story has multiple cultures, I just honestly don't have enough time for that -_- it's enough that I've got a full Greek-based conlang!
So I'm kind of doing that thing where when the characters are speaking "English" the reader knows it's not literally English... so in this case, it's "translated" as French in our world, but not literally French or literally Russian.
Eh. I hope people get it.