case: (Default)
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2021-03-26 05:50 pm

[ SECRET POST #5194 ]


⌈ Secret Post #5194 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.


01.



__________________________________________________



02.


__________________________________________________


03.


__________________________________________________



04.


__________________________________________________



05.


__________________________________________________



06.


__________________________________________________



07.


__________________________________________________






















08. [SPOILERS for The Last Book in the Universe]



__________________________________________________



09. [SPOILERS for The Penthouse 2]



__________________________________________________



10. [WARNING for mention of sexual assault]



__________________________________________________



11. [WARNING for mention of dubcon]



__________________________________________________



12. [WARNING for mention of rape]



__________________________________________________



13. [WARNING for mention of noncon/underage shipping]































Notes:

Secrets Left to Post: 00 pages, 00 secrets from Secret Submission Post #743.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 0 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 0 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.

(Anonymous) 2021-03-27 10:49 am (UTC)(link)
I feel old - I remember debating this over anime fansubs.

Do you appreciate what you get, whether it's good or not or whether the subs are the best size/font/colour or not etc etc etc because it's free, fanmade and more effort than people realise?

Do you insist on best quality on the basis that bad subs cause confusion, unreliable translators result in unwatchable inconsistency, and sub fonts that are too flowery or large become difficult and inaccessible to read - because evdn though it's free it's pointless if it's not actually readable?

I always came down on the side of - it's free, it makes something accessible to me that wasn't before, nobody else is translating it, so thanks translators! It's very much appreciated!

And that's my current stance on cnovels as well.