case: (Default)
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2021-04-28 05:27 pm

[ SECRET POST #5227 ]


⌈ Secret Post #5227 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.


01.



__________________________________________________



02.


__________________________________________________


03.


__________________________________________________



04.


__________________________________________________



05.


__________________________________________________



06.



__________________________________________________



07.







Notes:

Secrets Left to Post: 01 pages, 13 secrets from Secret Submission Post #748.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 0 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 0 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.

(Anonymous) 2021-04-28 10:26 pm (UTC)(link)
Not OP but maybe they don't speak English as a first language and the sentence wouldn't be EXACTLY that, but something to the effect of "you're going to be a great mother because you'll love to play with dolls with your hypothetical 'dolly girl' (at least where I live people give children nicknames like that? Little doll, etc.) and you'll love them just like you love your dolls", etc. ? Again, not OP but I totally get where OP is coming from and it's so weird to me that you don't.

(Anonymous) 2021-04-28 10:35 pm (UTC)(link)
Sure, I suppose it's possible it's an awkward translation or something, because it's definitely the specific phrasing of the quote that seems off to me.