[ SECRET POST #5501 ]

[case]

⌈ Secret Post #5501 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.


01.



__________________________________________________



02.



__________________________________________________



03.



__________________________________________________



04.



__________________________________________________



05.



__________________________________________________



06.



__________________________________________________



07.












Notes:

Secrets Left to Post: 01 pages, 08 secrets from Secret Submission Post #787.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 0 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 0 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.

Comments

[fscom]

02. https://i.imgur.com/RiqvLXT.png

[(Anonymous)]

Where's everybody reading this? Novelupdates has 30 chapters and then 130+.
Not sure if I read the translation in the secret but I'd give some leeway to free translators.
Saying that even though I hated both MCs I wouldn't enjoy reading the book littered with negative comments because it is what it is and I'm not one for hate reading.

[(Anonymous)]

sa
I'm not looking for missing chapters, sorry, wasn't clear.

[(Anonymous)]

I read the human translation here: https://2hatl.carrd.co/

Then I finished up with Merelhyn's edited MTL, though I don't know if that's still available.

Don't know anything about the MTL that OP is talking about, sorry.

[(Anonymous)]

OP
The reason there are so many chapters missing on novelupdates is likely because a lot of translation groups locked their translations atm because of issues with the original Chinese publishing site. Rynn and Suika, the translators of the main human translation (the one with the proof of purchase locked later chapters) also don't want their translation linked on NU.

The edited MTL is mostly readable so I stuck with that in the end.
https://wanning-of-the-night-sky.tumblr.com/post/628180754097192960/translations-of-2ha-in-english

There actually are two linked there that are okay-ish.

The one mentioned in the secret was this https://www.tumblr.com/blog/ldf-translations but I'm not sure if that's still available (can't check on mobile right now).