Some people are great at word-building and lousy at telling a story, other people are just the opposite. It's a rare writer who does both equally well. There's nothing wrong with taking other peoples' characters and settings and telling fantastic new stories with them if that's what you're good at.