case: (Default)
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2013-02-10 03:51 pm

[ SECRET POST #2231 ]


⌈ Secret Post #2231 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.

01.


__________________________________________________



02.


__________________________________________________



03.


__________________________________________________



04.


__________________________________________________



05.


__________________________________________________



06.


__________________________________________________



07.


__________________________________________________



08.


__________________________________________________



09.


__________________________________________________



10.


__________________________________________________



11.


__________________________________________________



12.


__________________________________________________



13.


__________________________________________________



14.


__________________________________________________



15.


__________________________________________________



16.


__________________________________________________















Notes:

Secrets Left to Post: 04 pages, 086 secrets from Secret Submission Post #319.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 0 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 0 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.
bleed_peroxide: Allen Walker | D.Gray-Man (Shaman King ★ Popsicle)

[personal profile] bleed_peroxide 2013-02-12 05:36 pm (UTC)(link)
Honestly, I'm a mixture of both. I'll try to watch the English dub of a show just because it's nice to hear it in your native language, and really, some of the voice actors are really good these days. A lot of the time, I'm very pleasantly surprised to find that the dub is excellent.

But then there's shows where you just quietly sob and turn back on the Japanese audio with the subtitles. The one thing I do prefer with the sub is that you can hear the honorifics (very few things are localized with those intact), which adds depth to the relationships.

tl;dr I like both, it really is a series-by-series thing. For example, I fucking adore the FMA dub, but will happily watch the sub. I refuse to touch the Shaman King or Loveless dubs because they're fucking awful.)