[ SECRET POST #5700 ]

[case]

⌈ Secret Post #5700 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.


01.



__________________________________________________



02.



__________________________________________________



03.



__________________________________________________



04.



__________________________________________________



05.



__________________________________________________



06.



__________________________________________________



07.



__________________________________________________



08.



__________________________________________________



09.



__________________________________________________



10.



__________________________________________________



11.












Notes:

Secrets Left to Post: 03 pages, 61 secrets from Secret Submission Post #816.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 0 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 0 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.

Comments

[(Anonymous)]

Didn't the Bridget thing end up being a mistranslation after all? I thought it came out (as it were) that Bridget was doing the usual "ffs I'm a man but fine, whatever" thing and everyone was just running with a sarcastic "oh yeah, I'm totally a woman" line.

[(Anonymous)]

There's a clip in GuiltyGear Strive where Bridget says "I'm a girl!" in the English dub.

Link to the twitter thread with the video: https://twitter.com/Marcanthony737/status/1556674286835961865

[(Anonymous)]

I feel like the people telling you that it was a mistranslation don't actually know very much Japanese. The way the line is written *and* performed is fairly obviously not sarcastic, in my opinion.