Case (
case) wrote in
fandomsecrets2012-09-14 06:55 pm
[ SECRET POST #2082 ]
⌈ Secret Post #2082 ⌋
Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.
01.

__________________________________________________
02.

__________________________________________________
03.

[Fate/Zero]
__________________________________________________
04.

__________________________________________________
[ ----- SPOILERY SECRETS AHEAD ----- ]
05. [SPOILERS for Journey Into Mystery/Everything Burns]

__________________________________________________
06. [SPOILERS for Avengers]

__________________________________________________
07. [SPOILERS for Sweeney Todd]

__________________________________________________
08. [SPOILERS]

__________________________________________________
[ ----- TRIGGERY SECRETS AHEAD ----- ]
09. [WARNING for depression/suicide]

[Wilby Wonderful (2004)]
__________________________________________________
10. [WARNING for abuse]

[True Blood]
__________________________________________________
11. [WARNING for rape]

__________________________________________________
12. [WARNING for suicide/self-harm]

[Alex Gaskarth/All Time Low]
__________________________________________________
13. [WARNING for abuse]

__________________________________________________
14. [WARNING for abuse/bullying]

__________________________________________________
Notes:
Secrets Left to Post: 00 pages, 000 secrets from Secret Submission Post #297.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 1 - not!secrets ], [ 1 - not!fandom ], [ 1 - too big ], [ 0 - repeat ],.
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.

no subject
(Anonymous) 2012-09-14 11:59 pm (UTC)(link)Additionally, you'll notice that Japanese voice actors, etc., don't even TRY to pronounce English correctly. For every English actor that says Toe-Ki-Yo, all Japanese actors will say Nyuu-Yoruku-Shiti.
Now I think, as someone said above, if the pronunciation has been adapted in a way that sounds right for the language you're speaking, fly with it. Whatever.
no subject
To be fair, that's a difference in the flexibility of the languages: Japanese is syllabic and has fewer consonants (and WAY fewer vowels) than English, and loan words often have to be changed in order to be transcribed in any Japanese alphabet. English has enough sounds that speakers should be able to at least say "manga" without screwing it up too much.
no subject
This has been my experience as well.