case: ([ Laharl; Hmhmhm. ])
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2007-09-03 05:25 pm

[ SECRET POST #241 ]


⌈ Secret Post #241 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.



Notes:

Have some more random bite links! Devilbats. ♥

Secrets Left to Post: 06 pages, 130 secrets from Secret Submission Post #035.
Secrets Not Posted: 0 broken links, [ 1 2 ] not!secrets, [ 1 2 ] not!fandom, [ 1 ] repeat.
Next Secret Post: Tomorrow, Tuesday, September 4th, 2007.
Current Secret Submission Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.

[identity profile] maiki.livejournal.com 2007-09-03 11:59 pm (UTC)(link)
"My current dog wants to eat a cat but it dislikes it a lot."

Not really grammatically correct but that should be what it means. 食べたかったが is correct phrasing; が means "but" in this context. I know you said "shouldn't it be ですが?" but this type of writing is also formal.

Yeah, it's supposed to be a formal sentence, all students have to write Japanese essays this way but the OP did some grammatical errors in the way that とっても should be とても and じゃない should be ではない.

... DO I MAKE SENSE? Sorry, my English is starting to not keep up with my Japanese anymore. -_-;;

[identity profile] maiki.livejournal.com 2007-09-04 12:10 am (UTC)(link)
ROFL nobody said the sentence makes sense anyway. XDDD

I hope the OP made up that sentence rather than taking from a textbook or the teacher, or I would start questioning her high school....