[ SECRET POST #2244 ]

[case]

⌈ Secret Post #2244 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.

01.


__________________________________________________



02.


__________________________________________________



03.


__________________________________________________



04.


__________________________________________________



05.


__________________________________________________



06.


__________________________________________________



07.


__________________________________________________



08.


__________________________________________________



09.


__________________________________________________



10.


__________________________________________________



11.


__________________________________________________



12.


__________________________________________________



13.


__________________________________________________



14.


__________________________________________________



15.


__________________________________________________



16.


__________________________________________________



17.


__________________________________________________



18.


__________________________________________________



19.


__________________________________________________
















Notes:

Secrets Left to Post: 05 pages, 121 secrets from Secret Submission Post #321.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 1 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 1 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.

Comments

[(Anonymous)]

IMO, different romanizations (and/or localizations) aren't in the same category as actually misspelled names. I'd accept Jounouchi, Jonochi, or Joey (begrudgingly), but not...idk "Jonuchi" or something. Not even having the decency to use an acceptable spelling or localization just tells me the author doesn't actually care that much about the quality of their work, and that's not something I'm going to be able to read.

The ones who get pissy about variations in spellings for names in Japanese often just don't understand how goddamn difficult it can be to accurately romanize certain phonetics from Japanese to English. Hell, "Wolfwood" in Trigun was pronounced something like "Uruhudo" in Japanese - try getting that one right!

[(Anonymous)]

IA.

There are different romanizations systems and using any of them is ok, even if it isn't the most common one.
Localized names? Also ok.
Weird official spellings (like Togashi's official spellings in HxH: Quwrof Wrlccywrlir, Chzzck, Phalcnothdk, etc.)? Sure, still ok.

None of them can be called misspells, since they all are technically right.

[kamino_neko]

Gneh...this reminds me of years back when I was tangentially into Dragonball fandom.

If I had a dime for every time I saw someone spell Goku's name as Goukou...