case: (Default)
Case ([personal profile] case) wrote in [community profile] fandomsecrets2014-04-16 07:20 pm

[ SECRET POST #2661 ]


⌈ Secret Post #2661 ⌋

Warning: Some secrets are NOT worksafe and may contain SPOILERS.

01.


__________________________________________________



02.
[Injustice: Gods Among Us]


__________________________________________________



03.
[Game of Thrones]


__________________________________________________



04.
[William Shakespeare's Titus Andronicus]


__________________________________________________



05.
[Welcome to Night Vale]


__________________________________________________



06.
[Crown of Stars]


__________________________________________________



07.
[Game of Thrones]


__________________________________________________



08.
[Blade Runner/Do Androids Dream of Electric Sheep?]


__________________________________________________



09.
[LOST]


__________________________________________________



10.
[Riff-Raff, Rocky Horror Picture Show]


__________________________________________________



11.
[Captain America: The Winter Soldier]


__________________________________________________



12.
[Breaking Bad]


__________________________________________________



13.
[Problem Sleuth]


__________________________________________________



14.
[Doctor Who]








Notes:

Secrets Left to Post: 02 pages, 034 secrets from Secret Submission Post #380.
Secrets Not Posted: [ 0 - broken links ], [ 0 - not!secrets ], [ 0 - not!fandom ], [ 0 - too big ], [ 0 - repeat ].
Current Secret Submissions Post: here.
Suggestions, comments, and concerns should go here.
caecilia: (emmmma)

Re: And now that we're talking about Night Vale

[personal profile] caecilia 2014-04-17 01:19 am (UTC)(link)
Do you listen to the show or are you just reading their twitter?

Maybe share a few here and see if anyone can explain them? I realize it's probably less fun that way. But a lot of their tweets are supposed to be creepy twists on common idioms, I think.

Re: And now that we're talking about Night Vale

(Anonymous) 2014-04-17 01:29 am (UTC)(link)
To be fair, most of the tweets I've seen I've seen it on my Tumblr dash, so they'd probably are out of context, but here's one:

"Home is where the heart is. We found it one day in the sink. It hums things late at night, but they are not songs."

After seeing a lot of tweets like this, I gave up on even trying to listen to the podcast.

Re: And now that we're talking about Night Vale

(Anonymous) 2014-04-17 01:33 am (UTC)(link)
DA

Yeah, that's based on an idiom - namely "Home is where the heart is." It's just taking it more literally than it's intended to be.

Re: And now that we're talking about Night Vale

(Anonymous) 2014-04-17 01:41 am (UTC)(link)
Oh, I see. Thank you for the explanation! :D
logicbutton: Gumshoe from Ace Attorney raising his eyebrows (Default)

Re: And now that we're talking about Night Vale

[personal profile] logicbutton 2014-04-17 01:42 am (UTC)(link)
"Home is where the heart is" is a well-known saying referring to your metaphorical heart.

"We found it one day in the sink" turns the "heart" into a literal heart, which is the primary joke. The secondary joke is that a sink is kind of a strange place to find the heart (you'd think it would have been hidden or something). The tertiary joke is that if you reread the first sentence, you hear the emphasis on the words differently, like "Ohhhh, HOME is where the heart is! I was wondering where that heart went!"

The last sentence is just a weird creepy random thing.

Re: And now that we're talking about Night Vale

(Anonymous) 2014-04-17 01:44 am (UTC)(link)
THANK YOU SO MUCH, now I see what this particular tweet meant (it really was driving me crazy)!
caecilia: (Default)

Re: And now that we're talking about Night Vale

[personal profile] caecilia 2014-04-17 02:01 am (UTC)(link)
this is such a better explanation than mine haha

Re: And now that we're talking about Night Vale

(Anonymous) 2014-04-17 01:44 am (UTC)(link)
The podcast is not like the tweets. A lot of it relies on the same concept -- taking something familiar and twisting it in a direction you weren't expecting -- but the tweets are based on the literal meanings of phrases that aren't supposed to be taken literally and will already be familiar to an American audience.

Re: And now that we're talking about Night Vale

(Anonymous) 2014-04-17 01:50 am (UTC)(link)
Ah, so to understand the tweets you'd have to be versed on American culture and/or idioms... No wonder some of the meanings just fly over my head. I mean, I know some, but definitely not all of them...

It's also interesting to note the podcast is different to the tweets. I thought they were pretty much the same just on different formats.
caecilia: (Default)

Re: And now that we're talking about Night Vale

[personal profile] caecilia 2014-04-17 01:58 am (UTC)(link)
Nah, the podcast is a half an hour long and has an overarching plot and recurring characters. If you're interested, listening to it might help your English skills.
caecilia: (gurl? gurl)

Re: And now that we're talking about Night Vale

[personal profile] caecilia 2014-04-17 01:45 am (UTC)(link)
basically what anon above said.

The original phrase means "Home is the place where you feel like you belong", but in Night Vale it means there is an actual heart in your home. And that it hums at night.
teaphile: (Default)

Re: And now that we're talking about Night Vale

[personal profile] teaphile 2014-04-17 01:33 am (UTC)(link)
Yep, twists on common idioms with a few puns thrown in. There are probably native speakers who don't get all of them.